http://umelec.org Umělec online, poslední články v češtině. cs2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/images/site/umelec_logo_small.gif http://umelec.org 100 29 Umělec online http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1571 1/2010 v �OPEN SPACE aneb čím by byla šibenice bez oprátky Friedrich Nietzsche, největší psycholog moderní doby, si někdy před 125 lety všiml, že kolem zuří válka o �křesťanské dědictví. Bývalí křesťané hledají nové proroky a �nové náboženství. Pokrokové ideologie a �režimy se střídají z �hlediska věčnosti tak rychle jako počasí, nicméně triumf designové... Michal Vimmer 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1570 1/2010 Odvážný adept demokratické metafyziky čte heslo na bráně nového světa: „Bůh je mrtev“. Starý dveřník skrytý ve stínu očekává odpověď. Dovětek, který otvírá cestu, zní: „vše je dovoleno.“ Člověk bez bázně boží smí vstoupit. Stal se občanem. Krokem do světa Rovnosti �a �Svobody demokrat odmítá otázku boží existence, a �stejně rozhodně je výrok o... Michal Vimmer 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1569 2/2009 (kritika) Roztříštěná realita Bena Cottrella z �Cornwallu a �z �Berlína Ze všeho nejdříve jsem si na výstavě Lost Eye1 všimla kreseb, byly pro mne nové, všechny vznikaly po dobu dvou měsíců, tak dlouho byl Ben Cottrell 1972, Cornwall rezidentem smíchov ské MeetFactory. Kresby tváří. Škleby. Koláže rozpadajících se úsměvů. Masky s �vráskami reality. Z �mnoha drobných... Katarína Uhlířová 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1566 1/2010 Credits: 12 Edward Kienholz und Nancy Reddin Kienholz, The Bronze Pinball Machine with Woman Affixed Also, 1980, Exemplar 1 von 3, Courtesy Berlinische Galerie Landesmuseum für Moderne Kunst, Fotografie und Architektur � Foto: Nancy Reddin Kienholz Bruce LaBruce, Skin Gang, 1999, Courtesy of Cazzo Film, Berlin � photo: Stephan Wyckoff; Kunsthalle Wien, 2009 14 “Rainbow Wall”,... Tony Ozuna 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1565 1/2010 ( řešení) 1 Lars Bang Larsen, „The Other Side“ in Frieze, č. 106, duben 2007. 2 Ibid. 3 Citace z �Claire Bishop ed. , Participation Cambridge MA: Whitechapel The MIT Press, 2006 , s. 160. 4 Stephen Wright, „Tid uten egenskaper, kunst utenfor radaren“, in TXT KORO , č. 1, 2007, s. 27 28. 5 Tento odkaz na romantismus pochází z �publikace Emma Dexter ed. , Vitamin D – New Perspectives in... Line Ulekleiv 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1564 1/2010 (The End of the Western Concept) Navzdory přítomnosti kvalifikovaných lékařů z �rakousko uherské monarchie byl tento recept stále využíván v �Srbsku první poloviny 19. století; samozřejmě, že ne mezi obyčejnými lidmi, kteří by si nemohli dovolit zaměstnat devět neoděných a �pilných žen, ale výlučně mezi Srby z �bohaté vyšší třídy. Pamatujte: 1...devět starých nahých žen 2...v šeru... Raša Todosijević 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1563 1/2010 (věčný návrat) Koncem února letošního roku se na Akademii výtvarných umění v �Praze konalo sympozium organizované iniciativou pro AVU, jehož cílem byla nejenom diskuze nad zanedbaným stavem a �rigidností nejvýznamnější české umělecké vysoké školy, ale hlavně výzva ke konkrétním reformním krokům. Zhruba tou samou dobou probíhá na sousedním Slovensku konference svolaná iniciativou... Ludvík Hlaváček 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1561 1/2010 (řešení) Svou instalací Povaha šelmy vytvořila polská výtvarnice žijící v �Londýně a �kandidátka na Turnerovu cenu za rok 2008 výjimečné místo pro veřejná setkání. Směle vystavila svou vlastní sochu vedle jednoho z �Picassových vrcholných děl ve spojení se staršími i �současnými dokumenty a �archiváliemi. Vzniklo tak působivé moderní dílo vypovídající o �komplexních,... Lizzy Le Quesne 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1560 1/2010 (profil) Devätnáste storočie prinieslo stredoeurópskym národom obrodenie a koncept národnej mytológie. Toto tvrdenie si môžeme dovoliť až s �odstupom času, nakoľko po dlhú dobu bola národná mytológia vnímaná a �posväcovaná ako národná história. Keďže jej spochybňovanie bolo nepopulárne a �neprípustné, výsledná oficiálna podoba národnej identity bola zmesou pravdy a... Lenka Kukurová 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1557 1/2010 Je život příběhem s �vyvrcholením v �podobě ohlédnutí se zpátky a �smíření, nebo jej lze omezit na sérii úspěchů bez jednoznačného cíle? Ke svým biografiím se dnes již stavíme jako k �literárním příběhům; život se stává záznamem života. � Amsterodamské nakladatelství KesselsKramer vydává od roku 2002 edici knih pod názvem in almost every picture,... Paľo Fabuš 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1556 1/2010 (esej) Untraceable 2008 je film o �agentech FBI řešících sérii vražd spáchaných pomocí internetu. Vrah připoutává své oběti k �smrtícím mechanismům snímaných kamerou a �přenášených na web, přičemž jejich utrpení je spouštěno a �stupňováno až k �usmrcení v �přímé závislosti na návštěvnosti. Uživatelé sledují web s �plným vědomím toho, k �čemu... Paľo Fabuš 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1555 1/2010 (editorial) Máme za sebou konec desetiletí i �náležité mediální ozvěny a �přehodnocování. Ačkoli je reflexivita připisována celé moderní době, zdá se, že ohlížení se do minulosti samo o �sobě jakoby stupňovalo. Říká se, že 20. století skončilo s �událostmi jedenáctého září, ale zdá se, že se s �jeho koncem srovnáváme doteď. Mám na mysli atmosféru v �globalizovaném... Paľo Fabuš 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1554 1/2010 (profil) Je již nepřehlédnutelným paradoxem dneška, že se vztah k �minulosti spojuje s �pojmy „nezájem“, „povrchnost“ a �„ztráta“, a �přesto jsme obrazy dob minulých obklopeni jako nikdy předtím. Žijeme prý ze dne na den bez většího zájmu o �minulost i �o �budoucnost, a �přesto nelze popřít, že se v �současné atmosféře bez jednoznačného směru nacházíme v �bohaté... Paľo Fabuš 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1552 1/2010 (profil) Za názvom Kassaboys čítaj kašabojs, Kassa – v �maďarčine Košice parodujúcim pop zoskupenie s �lokálpatriotistickým zafarbením sa skrýva trojica výtvarníkov. Svoju identitu nezastierajú – „košickí chlapci“ sú Radovan Čerevka 1980 , Tomáš Makara 1982 a �Peter Vrábeľ 1982 . Umelecká skupina je jedným z �produktov silnej vlny mladých absolventov Fakulty umení... Lenka Kukurová 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1551 1/2010 (profil) z francouzského originálu přeložil Luděk Liška Noelle Papay 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1550 2/2009 (akademie) Psaní dějin umění ve střední Evropě je název semináře, uspořádaného společně rakouskou nadací Erste a �rakouskou pobočkou mezinárodní neziskové organizace World University Service WUS v �rámci projektu The Patterns Travelling Lecture Set, který iniciovala nadace Erste. Projektu se se svými přednáškami účastnilo sedm vědců z �takzvané východní Evropy ČR,... Eduard Freudmann, Ivan Jurica und Ivana Marjanović 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1549 2/2009 (akademie) V �návaznosti na seminář Writing Central European Arthistory můžeme číst diskusi třídy pro postkonceptuální umělecké metody Postconceptual Artpractices Akademie výtvarných umění Akademie für bildende Kunst , jež tento seminář ve Vídni hostila. Tato diskuze vrhá kritický pohled na jeho kontext. Odhlédneme li však od sociopolitické souvislosti, seminář sám o �sobě... Milena Dimitrova 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1548 2/2009 ( trh s uměním) Produkce umění představuje ve světě, který se považuje za západní a kapitalistický, různé prostorové a obsahové struktury. Tyto se mnohdy překrývají, často také jdou naprosto protichůdným směrem. Ve zvyšujícím se množství případů se produkce umění, které se orientuje primárně na trh a vlastní tržní hodnotu, odděluje od produkce, která vyžaduje kritický... Walter Seidl 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1547 2/2009 (scéna) Urbánní displej, který nám dnes nabízí moderní západní město, funguje tendenčně jako kontrolovaný playscape �, jako jeviště pro inscenování globalizované ikonografie kapitalismu. Oproti tomuto číhajícímu „instantnímu urbanismu“, jehož rychlá konzumovatelnost ukazuje ve své urbánní typologii silné paralely ke struktuře nákupních center nebo tematických parků,... Ursula Maria Probst 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1546 2/2009 (scéna) Skutečný boom zažívá nyní ve Vídni off space scéna, jejíž umělecké intervence mají na kulturní dynamiku města nanejvýš stimulační efekt. Stále se otevírají dočasné projektové prostory s �originálními názvy jako Pro Choice, Clubblumen, Bell Street Project, Saprophyt nebo Ve:sch, které tím, jak spoluutvářejí městské sociotopy, vyzývají společensko politické... Ursula Maria Probst 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1545 2/2009 (koláž) Proposal čili návrh bývá zpravidla směřován k �obecenstvu jako nabídka, jež může navodit pocit výzvy nebo pozvánku ke zvážení a �posouzení šancí a �rizik realizace navrhovaného. Nové koláže Volkera Eichelmanna byly spolu se sochami Manuely Leinhoßové na podzim roku 2008 vystaveny ve vídeňské galerii Andreas Huber. Prostřednictvím generického dodatku proposals for... Tom Holert 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1544 2/2009 ( trh s uměním) 1. Poučení z �postoje I �když je underground hermeticky uzavřený, vždy se snaží mít vliv na mainstreamový svět kolem sebe. Samozřejmě se efektivita této snahy zvyšuje úměrně potencionálu jeho viditelnosti ve veřejné sféře. To je vlastně utopie, do určité míry paradoxní, která undergroundu znemožňuje plnou realizaci jeho politického a �kritického programu. Když... Sezgin Boynik 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1543 2/2009 (divadlo) „Všechny lidské společnosti jsou ve svém každodenním životě neobyčejné a �za jistých okolností podněcují představení. Jsou neobyčejné jakožto společenská forma organizace a �podněcují představení v �závislosti na tom, co si právě přejete shlédnout. I �když si toho nejsme vědomi, jsou mezilidské vztahy uzpůsobeny v �divadelním schématu, v �prostoru, řeči... Nadine Jessen 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1542 2/2009 ( kulturní politika) Zeptejte se, koho chcete, turistů, místních, přistěhovalců – všichni vám potvrdí: Rakousko je „Kulturnation“. Budou pro to také vyjmenovány argumenty. Státní opera, Uměleckohistorické muzeum, Salzburské slavnosti. Raději se neptejte žádného současného umělce nebo kulturních iniciativ. Odpověď by mohla znít váhavěji, možná by dokonce upozorňovala na... Monika Mokre 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1541 2/2009 (divadlo) Gini Müllerová se ve svých Fraškách performativního Possen des Performativen zaobírá skrze formy změn a �intervencí různými manifestacemi veřejného a �kolektivního protestu. Základ rozboru forem politické akce tvoří poststrukturalistické, postdramatické a �feministické diskurzy. Autorka v �předmluvě upozorňuje na dvojí významový horizont pojmu „fraška“ německy... Meri Disoski 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1537 2/2009 ( kulturní politika) Útěk, křeč nebo strnutí, v �nejhorším případě dokonce ztráta sebekontroly jsou znaky paniky a �s �ní spojeného stereotypu chování. Příčinou dalšího útoku ministryně vnitra Marie Fekterové z �pravicové konzervativní strany ÖVP několik týdnů před předčasnými parlamentními volbami v �roce 2008 však nebyla panická ztráta kontroly, ale kalkul týkající se... Martin Wassermair 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1535 2/2009 (film) Na Ukrajině neteče voda; barvy, pokud nějaké byly, už jsou dávno vyšisované. Lidé nesundají čepice ani uvnitř, mají rýmu a �vzájemně se nezdraví. Rakousko až podezřele lpí na čistotě. Možná je to tak hojnou přítomností mrtvol. Mrtvé vycpaniny, mrtvé vztahy, stárnoucí populace. Lidé tu mají bližší vztahy s �přístroji na čištění podlah, než s... Magdaléna Bažantová 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1534 2/2009 ( nová tvář) Váhám, jak představit Janu Kochánkovou 1979 , chci naznačit a �nedoříct otrocky všechno, co mě na její prácí překvapuje a �baví. Proto jen velmi krátký odlehčený úvod: Jana Kochánková aka Koko, americká sochařka, absolvovala roku 2006 v �atelieru Malba II u �Vladimíra Skrepla a �Jiřího Kovandy na AVU v �Praze. Celý článek by měl být hledáním jiného prostoru... Katarína Uhlířová 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1533 2/2009 Kapitola 1 – Házení gramofonových desek na zlo – Sedím začátkem nového tisíciletí ve svém oblíbeném klubu, v �klubu rhiz, známém jako kolébka experimentální elektronické hudby 90. let. Na pódiu visí obrovská hranatá lebka ze styroporu, jejíž rohy zlomocně ukazují ke stropu. Na pódiu je taktéž běloch v �kostýmu podobném šatům a �něčím plastovým na hlavě.... Karl Kilian 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1532 2/2009 (komiks) „Dětské knížky… brožované dětské knížky,“ zjišťuje celník na česko rakouské hranici, když chtějí Nicolas Mahler a Heinz Wolf proclít 2000 kusů komiksů, vydaných v jejich vlastním nakladatelství Edition Brunft a vytištěných v Česku. „Jsou to vlastně komiksy,“ podotkne Wolf. „Komiks,“ opakuje celník, zatímco se krátce mrkne do jednoho sešitu. „K... Karin Kirchmayr 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1531 2/2009 ( kulturní politika) Dějiny Štýrského Hradce Graz, pozn. red. nebyly v �žádném případě živnou půdou pro zdařilé mezinárodní kulturní kontakty: Nikola Tesla 1856–1943 , pozdější slavný americký badatel, přerušil ve Štýrském �Hradci své studium techniky mimo jiné kvůli nacionalistickým útokům – povětšinou proněmecky nacionálně naladění studenti neměli velkou radost z... Herwig G. Höller 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1530 2/2009 (čas) Jacques Tati, tak zní teze tohoto článku, je raný protagonista avantgardy proto postfordismu ojediněle se objevující kolem poloviny 20. století. Filmová kritika často neprávem považuje Tatiho díla za civilizačně kritickou obžalobu nároků kladených na člověka modernou. Takto nesprávně vykládán je díky svému idylickému rámci především Tatiho první obsáhlejší film... Gerald Raunig 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1529 2/2009 (repro) Céline Duval sbírá fotografie již od konce 90. let – amatérské snímky, pohlednice, fotky vystřižené z �časopisů i své vlastní. Z �této sbírky, kterou nazvala documentation céline duval, sestavila a vydala řadu publikací: fotografie, knihy, a také časopis, který je rozesílán přímo odběratelům: la revue en 4 image, jehož poslední číslo je 56. Koncepce je... Fran� ois Coadou 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1527 2/2009 (veřejný prostor) Jednou z věcí, pro které je Vídeň známá, je její dobře vystavěná administrativa, která si ve stálém politickém klimatu sociálnědemokratická strana SPÖ obsazuje křeslo starosty od roku 1945 zachovává své pozice. V posledním desetiletí došlo k restrukturalizaci spočívající v tom, že úkoly dosud vykonávané administrativou byly převedeny na soukromé ekonomické... Elisabeth Mayerhofer 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1526 2/2009 (editorial) Do redakce tohoto časopisu mě přivedla náhoda a �pak to, že jsem vyrostla v �onom rakouském maloměstě, které před léty proslavila vysoká kostelní věž a �také jistý pan Schicklgruber. Časopis v �tom spatřoval určitou záruku mé náklonnosti pro pokřivenou skutečnost. A �tak mě tedy redaktoři Umělce přes všechen odpor donutili podílet se na tomto čísle. Myšlenka... Milena Dimitrova 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1525 2/2009 (kritika) Po dokumentu o �globalizované potravinové produkci v �s �názvem We feed the world se v �září objevilo další dílo Erwina Wagenhofera – s �aktuálním tématem krize souznící pojednání, zaměřené na důsledky světových finančních transakcí. Po třech letech průzkumů po celém světě ukazuje Wagenhofer bezhraničnost spádů globálního kapitalismu. Postupy z �finančního... Clemens Foschi 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1524 1/2009 (válka) Yael Bartana – Videa P. S. 1 v New Yorku Dekolonizující architektura: Scénáře proměny izraelských osad Bozar Galerie NBKV, Kunstraum Kreuzberg Bethanien v Berlíně Když mi bylo pět a žil jsem v �tom nejskvělejším městě v �New Jersey, stal jsem se v �mateřské školce spoluaktérem divadelní hry, jejímž protagonistou byl kamarád Jerome. Jeho role přikazovala, aby se... William Hollister 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1523 1/2009 (urbanismus) Již za krátkou dobu existence studijního oboru Prostorových strategií se jedné mezioborové a �interkulturní skupině podařilo pomocí strategických intervencí zaujmout v �městském prostoru Berlína pozornost médií. Všechny umělkyně této skupiny mají ve vztahu k �prostorovým strategiím různé předpoklady, zájmy a �postoje. Například Maria Luisa Stock se narodila roku... Janin Walter 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1522 1/2009 (urbanismus) Psát o �městech je trendem. Od té doby, co bylo naše 21. století prohlášeno za „století urbanity“, od té doby, co se zjistilo, že každý druhý člověk žije v �městkých konglomeracích a �tak bude brzy více než polovina lidstva lidmi městskými, ale také: od té doby, co se myšlení o �globalizaci se Saskií Sassen stalo myšlením o �„global cities“, t.j. o... Elisa T. Bertuzzo, Günter Nest 2010-07-27t20:26:43+0100 http://divus.cz/umelec/article_page.php?item=1521 1/2009 (dystopie) V �minulých dvou letech jsme měli možnost shlédnout dva skvělé britské sci fi filmy zachycující blízkou nebo možná vzdálenou budoucnost ostrova zvaného Velká Británie. První z �těchto filmů, Potomci lidí Alfonso Cuarón, 2006 , ukazuje Londýn v �roce 2027. V �důsledku globální destrukce a �ekologické katastrofy se už 18 let nenarodilo žádné dítě a �lidská... Srećko Horvat 2010-07-27t20:26:43+0100